轉載自“星譯社”
★★★白羊座
譯者：阿驁
由於海王星的攪合你將會有些困惑。本周正面的影響則是非常富有同情心和靈敏的感覺。你會體諒到別人所需，但不要讓多愁善感搞得你太過慷慨。這倒是你很容易搞定別人的一周，因此很明確地說你最終會獲得大家的讚賞。
★★★金牛座
譯者：阿驁
如果你有不滿和怨憤，那麼本週不適合解決這些問題。你不想腳踏實地，你想堅持自己的方式。如果你確實如此，那麼是行不通的。這不是商務洽談的好時候也不適合細節問題的調適。本週晚些時候金星與木星的角度會讓你在購物時非常捨得花錢。
|
|
|
★★★雙子座
譯者：記得那片海
海王星靠近火星，可能讓你在精神上非常具有創意，但不是很實在，有時這讓你憂心不存在的問題，所以盡量讓你的想像力得到控制。稍後，隨著你走向周末。將有一種非常美好、活潑的感情外露，一切都將感覺好得多，但是你可能不會太自我約束，你不願找麻煩做任何太勤勉的工作。
★★★巨蟹座
譯者：奔往魁北克的羊
蟹子們，本週試著把注意力轉到活動和讓你舒心的同伴身上吧。你將不想做任何艱苦的體力勞動。那就寵愛保護自己吧。同時要對任何看上去會引起激怒的人敬而遠之。本週晚些時候將會是你社交生活的好時機，因為你的撫慰與交流會讓他人感到滿意。你想要所有人都能感同身受你所做到的一切。
★★★獅子座
譯者：阿阿
不要陷入恐慌，當前還不需要你為所有事情都做出計劃。本週開端的時候，周圍的氣氛不利於提升你的自信心。它們會讓你減速，但這也不會是個壞事。嘗試著隨波逐流一些吧。你不會在細節方面非常出色，所以讓別人去做那些更為實踐性的事情。本週晚些時候，你將會對工作中你周圍那些重要的人非常有吸引力哦。
★★★處女座
譯者：Mononoke
你覺得自己身處一個侵損難耐的境地，因為某些制定好的計劃正悄無聲息地融化不見。你得等上幾天，待到塵埃落定，然後就會更明確該如何去應對。你實在不想投身於熱烈的爭論中。你也不想踩水而行。本週末期你將有更多樂事可享。你會想逗笑玩樂一番，那時你會發現一切都順暢了。
★★★天枰座
譯者：嬰息
與他人的人際關係可能讓你有點混亂。或許你並不想面對讓人不愉快的局面。但不管這些困境是否是人有意為之，你都要努力去解決。可能有人會想放出煙霧彈以逃避自己的責任。想要揪住他們沒什麼意義，不過如果你知道發生了什麼，你倒也可以耐心等待時機到來。本週後期，金星合天王，這將極大地激勵你的精神。
★★★天蠍座
譯者：阿阿
本週你將沉浸在一種相當自我犧牲的心情當中。但是要重點關注的是，不要成為門口的擦鞋墊或犧牲者。你可以盡一切方法成為一個對別人有助益的人，但是同時一定要堅持自己的權利。如果人際關係混亂不清，你需要變得更加直率明了，即使需要花費重大的精力才能將自己置於合適的地位。這週晚些時候，個人關係會讓你非常歡欣。你那愉悅的好心情也會感染到你周圍的每一個人。
★★★射手座
譯者：rainbow
本週你可能覺得有人需要你的幫忙。但事實上這可能只是他們玩的把戲。放下也許不容易，但是不要讓你的心背負一個累贅而走上錯誤的路。你需要發現事物本身的規律從而合理的處置它們。所以請確保在你身邊的都是會帶你們通往正確的道路的對的人。
|
|
|
★★★摩羯座
譯者：王小亞
火星如今緊挨著海王星，所以你可能會感到茫然，注意力難集中且精力低下。把那些日常要求都推到一邊去，純粹去放空下自己吧。在精神上你並不想去改進，也不抱對抗心態。所以把實務瑣事留待他日再做。若去購物，那可別離譜，因為本週你有時可能會窮奢極欲。你也許想為了打動他人而花上點錢，但這只是在浪費錢而已。 （今年過節不送禮呀不送禮）
★★★水瓶座：缺
★★★雙魚座
譯者：euphoria*
本周伊始對於自信心方面有些不利。你可能感覺自己的思緒混沌不清雲裡霧裡，又或者你感到自己無法對任何事採取直接的行動。要注意別被模糊的預感或者來自他人的不可靠的信息給帶錯方向。本週稍晚木星與金星形成的相位幫助安撫平靜一些事情，這會提高你的志氣也鼓勵你發現你的周圍一定有一線希望。
本月運勢：
2013年運勢目錄：
0 意見:
張貼留言