轉載請註明“星譯社”（http://www.douban.co m/group/ATSteam/）及譯者，謝謝搬運排版：子夜譯文：
★★★天枰座——譯者： L在雲間、爬爬
2012年總運： （譯者：L在雲間）
儘管2012伴隨著很多忐忑和秘密而來，你個人還是對此挺期待的！因為命運大導師土星已經在你的本位堅守了2年，這其中人際的課程非常嚴厲無情。如果你仍然沒有做出重要的決定，有關承諾和退出，這是你最後的時間去解決它。不要再等30年去搞清楚你真正在關係裡想得到什麼東西。直到10月前，你仍然在土星測試的劇痛之下，然後它就會移動到你的鄰居那兒去了。天蠍座！認真思考一下你的最後考驗！
2012年木星將在金牛座待著，金牛跟秤子一樣是由金星守護的，這給你帶來神奇的好運。木星為你帶來的好運包括以下諸多方面，性感，轉變，你所需的任何來自他人的金錢或者情感資源。你會很容易的得到支持，去建立你現在或是將來的項目計劃。今年同樣是用你真實的力量去改變舊時一切的絕佳時機。天秤們，改變很棒。你已經褪下宿命的外衣，現在你即將收穫重建的奇蹟！
2012年世界向你打開，所以收拾行裝吧！春夏季的食相激活了你的旅遊宮，5-6月時候
。4到8月間，金星也在你的旅遊宮。
5-6月的逆行期內，你或許會想休息一下，或者避免複雜的行程。火星前半年都在你的睡眠，潛意識和夢想宮裡待著。如果你不給自己足夠的機會去展現，並消耗掉些體力，這個星相會創造出一些內在的騷動（如果不是失眠的話）。像往常一樣，這有關乎平衡。
2012年浪漫： （譯者：L在雲間）
天王星，總是帶來意外驚喜的星星，2012年繼續在你的人際關係宮興風作浪。對這一切款亂的解決之道，便是說服你自己跳出框框之外去重新定義約會啊，交配啊，和與之相關的一切。過去的你深陷於依賴關係中，而星星們堅持要你去找到你內在的恐懼，並且找到獨立自由的新路徑。並不是說你必須很孤獨，你也不會孤獨的，事實上，如果你做的對，這是你整個人生中最值得獎勵的關係週期。土星仍然在施加它的沉重但是智慧的壓力，直到10月份，這期間關係是重中之重。不要為了檢驗你是否受歡迎而去招蜂引蝶。如果你真的投入了，你需要對那些微妙的暗示給出真憑實據來。你經受了磨練，從而更加明確你是誰，這可以幫助你進入更加富有激情的關係中去。土星在過去幾年一直致力於幫你提高自己的真實認知，你現在對自己和人之間界限該有一個清晰的認識。你更容易說不了，而不是像往常那樣擔憂會讓別人失望。這讓更多真實可靠的關係和浪漫進入你的生活。
而當土星10月份離開天秤時，你已經準備好去檢驗所有你在過去2.5年學到的強大關係課程了。愛情讓人瞎了眼啊！。。（就是說，愛讓人盲目）。。但是還好，2月之後，你就會發現它至少拿下了其中的一層面紗。海王星，意亂情迷之星，代表了幻想和欺騙，在你的愛情宮裡待了7年之後，終於離開了！！你會更傾向於找個跟你匹配的人，而不是把完美理想的幻象加之於愛人之身。想像期待一下吧！
2012年事業： （譯者：爬爬）
在2012年10月之前，工頭土星會在天秤座度過最後的日子。利用2012年的頭十個月去完善你的人際關係，你的誠信和價值觀體系。工作和協作是前六個月關注的首要重點。你喜歡在一切事務中協作，但當業務涉及到平衡意見的時候處理起來總是會有點棘手。如果你還沒搞清楚什麼不買你帳，那就讓土星來告訴你。當土星十月進入你的財帛宮的時候，關注如何精明地重建你的各種資源。如果你還沒這麼做，那2012年將會是掃除讓你費時費力不討好的事情的時候了。太多的付出卻沒什麼回報的日子會一去不復返了。
2012年是你開闊眼界的一年，如果2011年是令你深化承諾的一年的話，那2012年是你走出舒適地帶的一年了。滿世界的創造性的潛在可能在等著你，你所需要做的事情就是抓住機會。
海王星2月會回到你的工作宮，這會要你對自己的日常事務培養更多的熱情態度。如果你想，你就能實現！讓你的夢想和想像做前進的嚮導吧。你不可能再做那個推遲自己喜愛的事情而沒有被負疚感填滿的自己了。你可能會空前地沉迷於音樂、電影、時尚、攝影之類的事情。交流溝通今年在你的職業生涯裡佔據了很重要的一部分。因為食相會擾亂你的通信宮，你需要多加註意你的言辭。口不擇言，可萬萬不行。不要太直接，說話前要三思，尤其是在夏季。
延伸閱讀：
小鐵星座線上親算
0 意見:
張貼留言